Senior Member
Group Administrator Posts 17,411 Location Napoli Status Anonymous
Sosta prima di una campagna militare fuori dai confini , Traduzione della Versione
Condividi questa versione su Facebook per essere d'aiuto ai tuoi amici! Condividi Hai bisogno di una versione che non è ancora presente? Diventa Fan della nostra pagina facebook [+] Titolo della Versione Sosta prima di una campagna militare fuori dai confiniAutore: LivioInput: Hannibal, Sagunto capto, Carthaginem Novam in hiberna concesserat Versione Sosta prima di una campagna militare fuori dai confini Traduzione Sosta prima di una campagna militare fuori dai confini Annibale, espugnata Sagunto, si era ritirato negli accampamenti d'inverno a Nuova Cartagine, e là, ascoltati gli atti e i decreti che c'erano stati a Roma e a Cartagine, ritenendo di essere non solo il comandante ma anche la causa della guerra, divisi i resti del bottino, pensando a non differire oltre la guerra, convoca i soldati spagnoli. "Io credo che voi," disse "o alleati, capiate che , dopo aver rappacificato tutti i popoli di Spagna, o dobbiamo licenziare l'esercito e finire la campagna o la guerra deve essere trasferita in altre terre; così infatti questi popoli prospereranno non solo del bene della pace ma anche della vittoria, se ci procureremo bottino e gloria da altri popoli. E così, poiché è imminente il servizio militare in paesi lontani da casa, e visto che è incerto quando (e se) rivedrete le vostre case e le cose che ci sono e che avete care, se qualcuno di voi vuole andare a trovare i propri parenti, lo congedo. Ordino che siate presenti all'inizio della primavera, affinché, con gli dei opportunamente favorevoli, intraprendiamo una guerra futura di ingente gloria e bottino.Siti Utili: studentville latin.it versioni studenti.it skuolasprint scuolasprint
